海外からのお客様へ(必ずお読みください)

近年、海外からのお客様からのお問い合わせが多くなりました。

大変嬉しいことでございます。

ふぐの味もさることながら、当店のお料理が乗っているのは、

150年以上昔のデリケートで貴重な食器たちでございます。

「美術館にある食器で食事ができる。こんなサービスはここだけだよ!」

と、ご利用の皆様に大変お喜び頂いております。

ところが、海外からのお客様が、その貴重な食器たちを破損してしまう出来事が多くなりました。

食器たちの価値もさることながら、

せっかく楽しみにいらして下さったお客様が、割れた食器の破片でケガする等、大変危険でございます。

安全は、何よりも大切なことと存じます。

そこで、海外からのお客様でも、当店でストレスなく、日本人の方と同じサービスを感じて頂けるために、以下のお願いを設けさせて頂きました。

■海外からのご旅行のお客様は、通訳の方を含め、銀座周辺のホテル様からのご紹介に限らせて頂いております。
当店をご利用の際は、注意事項をホテル様に確認してくださいませ。
直接のお電話やお知り合い、ツーリスト、通訳 を介してのご予約、インターネット予約はご利用頂けません。

■ホテル様を通さずにご予約されたお客様が、お席で日本語をご理解いただけない場合、
当店の注意事項がお伝え出来ませんので、当日キャンセル扱いとさせて頂き、キャンセル料を頂戴します。ご注意くださいませ。

少し、窮屈かもしれませんが、ホテル様からのリピートの多さも、当店の自慢でございます。

皆様のご利用を、心よりお待ちしております。